在「水手迷的痛:充滿遺憾的十年」談了令水手迷難過的事,大家應該有個疑問,水手著名的愚蠢交易怎麼都沒出現呢?第一點,因為水手迷對於這些蠢交易,並不是痛,而是恨的成份較高;第二點,這十年的蠢交易,多到可以寫成另一篇文章。
所謂的豬頭,當然就是Bill Bavasi,這位名留青屎的水手GM,任內領了不少匾額,其中一種是其他各隊頒的「惠我良多」,另一種是某些球員頒的「再生父母」。
本來想把爛約也一起整理,但發現實在太多,整理起來太累,所以就先把蠢交易寫出來。
接下來,就讓我們回顧這幾年的豬頭史。
Bavasi:這篇是要做我的專題嗎?
Silva:不是只談交易,怎麼我把扯進來了?
Bavasi:沒辦法,你知名度最高....
(圖片來源:bleacherreport.com)
先說明一下,比較對象是交易的主要球員,成績是採用交易後三年的WAR,就是幫球隊多贏幾場球。如果因為交易或其他因素離隊,則只採記在交易球隊的數據。WAR的數據來自FanGraphs。
豬刀小試
2004 Expendable Guillen heads to Detroit
Carlos Guillen <-> Ramon Santiago, Juan Gonzalez
Carlos Guillen | Year | Ramon Santiago |
5.6 | 2004 | -0.2 |
2.1 | 2005 | 0 |
6.2 | 2006 | (DET) |
13.9 | Total WAR | -0.2 |
小小一筆交易,讓水手少贏了14場比賽,Santiago完全沒有貢獻,然後2006年還回到老虎,偽Juan Gon更是連大聯盟都沒上過。當然也沒多少人預期Guillen會大爆發,但就以前幾年的成績來看,Guillen還是可以換更好的球員回來才是。
憤怒指數:
左右雙煞....
其實我本來以為這篇很好寫,沒想到在查資料時,連翻好幾年都沒查到什麼特別慘的交易,然後,2006年到了。
2006 M's Sacrifice Cabrera For Perez
Asdrubal Cabrera <-> Eduardo Perez
Asdrubal Cabrera | Year | Eduardo Perez |
- | 2006 | -0.8 |
0.7 | 2007 | - |
1.6 | 2008 | - |
2.3 | Total WAR | -0.8 |
2006 Mariners Reunite Platoon Partners
Shin-Soo Choo <-> Ben Broussard
Shin-Soo Choo | Year | Ben Broussard |
1.1 | 2006 | -0.5 |
0.1 | 2007 | -0.3 |
3.1 | 2008 | (TEX) |
4.3 | Total WAR | -0.8 |
這一組交易可以說是經典,為了補上一右一左兩個DH的打者,水手送出一內一外兩個新秀,雖然看起來只少贏了8場球,但是秋信守在09年開始大爆發,Cabrera在11年也表現非常好。反觀左右雙煞,除了各讓水手「多輸」0.8場球之外,完全不值得一提。
憤怒指數:
用火球男換一袋球
Rafael Soriano <-> Horacio Ramirez
Rafael Soriano | Year | Horacio Ramirez |
0.4 | 2007 | 0.2 |
0.1 | 2008 | (CWS/KC) |
2.0 | 2009 | (KC) |
2.5 | Total WAR | 0.2 |
以為06年這樣就夠慘了?還沒完勒!Bavasi總是能給你更多驚喜。把火球男送給勇士,看起來WAR不高,但是畢竟他是後援投手,WAR要飆高不容易,但是稍微了解的人就知道水手虧多大。換來的這位仁兄,完全是個勇士出品的假貨。唯一值得高興的是,Bavasi總算換來一個WAR是正的球員了....
憤怒指數:
臨去秋波的五換一
2008 Mariners Pay The Price To Land Bedard
George Sherrill, Adam Jones, Tony Butler, Chris Tillman, Kam Mickolio
<-> Erik Bedard
George Sherrill | Adam Jones | Chris Tillman | Year | Erik Bedard |
0.4 | 1.8 | - | 2008 | 1.0 |
1.0 | 1.8 | -0.1 | 2009 | 1.9 |
(LAD) | 2.6 | -0.2 | 2010 | 0 |
(ATL) | 2.9 | 1.0 | 2011 | 1.5 |
1.4 | 9.1 | 0.7 | Total WAR | 3.4 |
Bavasi下台前最後一個大交易,不惜成本換來Bedard,老實說他這幾年對水手也算有情有義,而且健康時的確可以提供戰力,可惜風險太高,付出太多。
光是Adam Jones一人就已經夠傷,再加上Tillman,還有附贈的小菜Sherrill,這比交易的影響在未來幾年會越來越明顯。
憤怒指數:
希望在這篇之後,水手高層別再做出令球迷扼腕的交易了,不過看來似乎很難....